Texas' GOP Attorney General Ken Paxton announced that he is going after parents who seek gender-affirming treatments or their children