The United States Treasury has announced that they are investigating Ron DeSantis' migrant flights from Texas to Martha's Vineyard