An investigation led by Republican officials in Arizona has determined that Cyber Ninjas lied about the supposed "fraud"